Dar Ines, Essaouira
Kontakt:
Ma: +212710788639
HabibiAdventure, Tangier
Kontakt:
Pl: +48 665 208 846
Ma: +212 661 731 123
Darija Empire Monika Benouahi
Wydawca książek w języku darija i polskim.
Jesteśmy firmą specjalizującą się w promowaniu
kultury i języka marokańskiego darija.
Wydajemy książki, publikacje i inne materiały
w marokańskiej darija.
W przygotowaniu są kompleksowe kursy
do nauki tego języka dla Polaków.
Równocześnie wspieramy Marokańczyków w nauce języka polskiego.
Nasza oferta obejmuje również dystrybucję książek
i unikalnych gadżetów związanych z Marokiem
oraz profesjonalne usługi tłumaczeniowe, łącząc światy kultury polskiej i marokańskiej.
Darija to dla nas coś więcej niż język - to sposób budowania relacji między ludźmi i kulturami.
Darija to codzienny język używany w Maroku. Na Darija.pl znajdziesz praktyczne dialogi po darija i po polsku, które pomogą Ci lepiej rozumieć język marokański używany w hotelach, taxi, restauracjach
i codziennych rozmowach. Nasze materiały zostały stworzone dla osób podróżujących do Maroka, uczących się darija oraz wszystkich zainteresowanych kulturą marokańską.
Dzięki naturalnym dialogom
i praktycznym zwrotom
możesz uczyć się języka w prosty i przyjemny sposób.
Wiele osób myśli, że w Maroku mówi się dokładnie takim samym językiem arabskim
jak w innych krajach arabskich.
W rzeczywistości codzienny język Marokańczyków to darija — wyjątkowa odmiana
języka używana na ulicach, w domach, taxi, restauracjach i codziennych rozmowach.
Darija różni się od klasycznego arabskiego przede wszystkim wymową, słownictwem
i sposobem budowania zdań.
W codziennej komunikacji Marokańczycy używają prostszych i szybszych form,
które często brzmią zupełnie inaczej
niż standardowy arabski używany w telewizji, wiadomościach czy oficjalnych dokumentach.
Na rozwój darija ogromny wpływ miały również inne języki.
W języku marokańskim można
usłyszeć wiele słów pochodzących z francuskiego, hiszpańskiego
oraz amazigh (berberyjskiego).
Dlatego podczas pobytu w Maroku często usłyszysz słowa takie jak:
téléphone
valise
café
ticket
portable
Darija jest językiem bardzo naturalnym, dynamicznym i pełnym emocji.
To właśnie tego języka używają Marokańczycy podczas codziennych rozmów z rodziną,
znajomymi czy turystami.
Przykład:
Klasyczny arabski:
Kayfa haluk? Jak się masz?
Darija:
Labas? Jak się masz?
Dlatego osoby uczące się klasycznego arabskiego często są zaskoczone,
gdy po przyjeździe do Maroka słyszą zupełnie inne słowa i akcent.
Jeśli chcesz naprawdę rozumieć Marokańczyków i swobodnie komunikować się podczas
podróży po Maroku, warto poznawać właśnie darija — prawdziwy język codziennego życia w Maroku.
Darija Empire
Monika Benouahi
NIP: 561-144-68-45
Szukaj nas tu:
Website created in white label responsive website builder WebWave.